Rear-view mirror (Англ.) - Зеркало заднего вида (внутрисалонное)
Red (Англ.) - Красный
Relative compression (Англ.) - Режим "относительной компрессии", используемый в мотор-тестерах. Его суть заключается в том, что при прокрутке двигателя стартером и отключенном зажигании измеряется нагрузка на стартер при прохождении фазы сжатия в каждом из цилиндров. Чем герметичнее камера сгорания цилиндра, тем нагрузка на стартер выше. Путем сравнения показаний по цилиндрам определяется "относительная компрессия"
Relay (Англ.) - Реле
Repitition (Англ.) - Повторение
Replacing (Англ.) - Замена
Reservoir (Англ.) - Бачек, емкость
Reset (Англ.) - Сброс
Resistance (Англ.) - Сопротивление
Reversing lights (Англ.) - Фонари заднего хода
Rfn. - Reifen (Нем.) - Шины
RHS - Задние сиденья с подогревом
Rich (Англ.) - Богатая (смесь)
Rim (Англ.) - Колесный диск
Rod (Англ.) - Тяга (деталь)
Rod end (Англ.) - Наконечник тяги
RON - Research Octane Number (?) (Англ.) - Октановое число по исследовательскому методу
Roof (Англ.) - Крыша
Rost (Нем.) - См. Rust
Rostfrei (Нем.) - Без ржавчины
Rotor (Англ.) - Бегунок
RPM - Revolutions Per Minute (Англ.) - Обороты в минуту
RST - Мягкая крыша на родстере
Rt - Rot (Нем.) - См. Red
RTG - Откидывающая крышка багажника
Ruckbank (Нем.) - Заднее сиденье
Rucksitz (Нем.) - См. Ruckbank
Rust (Англ.) - Ржавчина (коррозия)
RV - Roadster-Verdeck (Нем.) - Roadster folding top
Все материалы размещенные на сайте принадлежат их владельцам и предоставляются исключительно в ознакомительных целях.
Администрация ответственности за содержание материала не несет и убытки не возмещает.
Главная 
